{"id":2013,"date":"2022-02-03T11:03:41","date_gmt":"2022-02-03T10:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.peter-harms.com\/imprimir\/"},"modified":"2026-01-19T16:50:11","modified_gmt":"2026-01-19T15:50:11","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"imprimir"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2013\" class=\"elementor elementor-2013\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72e180e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72e180e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f96db84\" data-id=\"f96db84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f10fc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"58f10fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"5997\" class=\"elementor elementor-5997\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b26060d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b26060d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3041f3f8\" data-id=\"3041f3f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28d3fafc\" data-id=\"28d3fafc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7543d52f elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"7543d52f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-7543d52f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item wpml-ls-slot-31 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-31-de\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/\" title=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" aria-label=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" class=\"elementor-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"Alem\u00e1n\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-31 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-31-en\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/en\/\" title=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" class=\"elementor-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"Ingl\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-31 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-31-fr\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/fr\/\" title=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" class=\"elementor-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.png\"\n            alt=\"Franc\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-7543d52f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item wpml-ls-slot-31 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-31-de\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/\" title=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" aria-label=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"Alem\u00e1n\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-31 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-31-en\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/en\/\" title=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"Ingl\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-31 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-31-fr\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/fr\/\" title=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.png\"\n            alt=\"Franc\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d79d2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d79d2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02a25cc\" data-id=\"02a25cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591a69a elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"591a69a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"casa\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c36a3 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"46c36a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LOGO_PETER_HARMS_RGB.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-611\" alt=\"Peter Harms weiss\" srcset=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LOGO_PETER_HARMS_RGB.png 600w, https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LOGO_PETER_HARMS_RGB-300x70.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a75ca97\" data-id=\"a75ca97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd831a7 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"dd831a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;fa-svg-chevron-down e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 448 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-dd831a7\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-7128\"><a class=\"elementor-item\">Empresa<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7129\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/persona-de-contacto-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Persona de contacto<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7130\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/carrera-profesional\/\" class=\"elementor-sub-item\">Empleo y carrera profesional<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-7121\"><a class=\"elementor-item\">Servicios<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7122\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/transporte-maritimo\/\" class=\"elementor-sub-item\">Transporte mar\u00edtimo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7123\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/flete-aereo\/\" class=\"elementor-sub-item\">Flete a\u00e9reo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7124\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/carga-general-transporte-por-camion-transporte-multimodal\/\" class=\"elementor-sub-item\">Carga general \/ Transporte por cami\u00f3n \/ Transporte multimodal<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7125\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/costumbres\/\" class=\"elementor-sub-item\">Aduanas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7126\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/transporte-de-mercancias-peligrosas-adr\/\" class=\"elementor-sub-item\">Transporte de mercanc\u00edas peligrosas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7127\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/waiver\/\" class=\"elementor-sub-item\">Waiver \/ BESC \/ ECTN<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-7118\"><a class=\"elementor-item\">Soluciones industriales<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7119\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/food-logistics\/\" class=\"elementor-sub-item\">Food Logistics<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7270\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/reciclaje\/\" class=\"elementor-sub-item\">Reciclaje<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7120\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/transporte-de-mercancias-peligrosas-adr\/\" class=\"elementor-sub-item\">Qu\u00edmica<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7117\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/#preguntas\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">FAQ<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7110\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/#contacte\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u2709<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-34-es\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-34-es\" class=\"elementor-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.png\"\n            alt=\"Espa\u00f1ol\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-34-de\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/\" title=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" aria-label=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" class=\"elementor-sub-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"Alem\u00e1n\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-34-en\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/en\/\" title=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" class=\"elementor-sub-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"Ingl\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-34-fr\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/fr\/\" title=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" class=\"elementor-sub-item\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.png\"\n            alt=\"Franc\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Alternar men\u00fa\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-dd831a7\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-7128\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Empresa<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7129\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/persona-de-contacto-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Persona de contacto<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7130\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/carrera-profesional\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Empleo y carrera profesional<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-7121\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Servicios<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7122\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/transporte-maritimo\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Transporte mar\u00edtimo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7123\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/flete-aereo\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Flete a\u00e9reo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7124\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/carga-general-transporte-por-camion-transporte-multimodal\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Carga general \/ Transporte por cami\u00f3n \/ Transporte multimodal<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7125\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/costumbres\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Aduanas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7126\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/transporte-de-mercancias-peligrosas-adr\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Transporte de mercanc\u00edas peligrosas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7127\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/waiver\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Waiver \/ BESC \/ ECTN<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-7118\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Soluciones industriales<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7119\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/food-logistics\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Food Logistics<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7270\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/reciclaje\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Reciclaje<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7120\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/transporte-de-mercancias-peligrosas-adr\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Qu\u00edmica<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7117\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/#preguntas\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">FAQ<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7110\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/#contacte\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u2709<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-34-es\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-34-es\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.png\"\n            alt=\"Espa\u00f1ol\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-34-de\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/\" title=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" aria-label=\"Cambiar a Alem\u00e1n\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"Alem\u00e1n\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-34-en\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/en\/\" title=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Ingl\u00e9s\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"Ingl\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-34 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-34-fr\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/fr\/\" title=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" aria-label=\"Cambiar a Franc\u00e9s\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.png\"\n            alt=\"Franc\u00e9s\"\n            loading=\"lazy\"\n            \n            \n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4feb647e envato-kit-141-top-0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4feb647e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41e09563\" data-id=\"41e09563\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e34a0e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e34a0e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso legal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c3f402b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c3f402b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Peter Harms Schiffahrts- u. Speditionsgesellschaft mbH<br \/>\nAm Dobben 18<br \/>\n28203 Bremen<\/p>\n\n<p>Registro mercantil: HRB 9283<br \/>\nTribunal de registro: Bremen<\/p>\n\n<p><strong>Representada por:<\/strong><br \/>\nMoritz Prescher<\/p>\n\n<h2>Contacto<\/h2>\n<p>Tel\u00e9fono: +49 421 33772-0<br \/>\nFax: +49 421 33772-22<br \/>\nCorreo electr\u00f3nico: office@peter-harms.com<\/p>\n\n<h2>N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal<\/h2>\n<p>N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal seg\u00fan el art\u00edculo 27 a de la Ley del impuesto sobre el valor a\u00f1adido:<br \/>\nDE114413970<\/p>\n\n<h2>Resoluci\u00f3n de litigios de consumo\/\u00d3rgano universal de conciliaci\u00f3n<\/h2>\n<p>No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resoluci\u00f3n de litigios ante un \u00f3rgano de conciliaci\u00f3n de consumo.<\/p>\n\nTraducci\u00f3n realizada con la versi\u00f3n gratuita del traductor DeepL.com\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75959f4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75959f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Peter Harms Schiffahrts- und Speditionsgesellschaft mbH<br \/>Am Dobben 18<br \/>28203 Bremen<\/p><p>Tel\u00e9fono: +49 421 33772-0<br \/>Fax: +49 421 33772-22<\/p><p>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:office@peter-harms.com\">office@peter-harms.com<\/a><\/p><p>Internet: <a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/\">www.peter-harms.com<\/a><\/p><p><b>Representado por:<\/b><br \/>Moritz Prescher<\/p><p>Registro Mercantil: HRB 9283<br \/>Tribunal de registro: Hansestadt Bremen<br \/>N\u00famero de identificaci\u00f3n del impuesto sobre las ventas seg\u00fan \u00a7 27 a ley del impuesto sobre las ventas: DE114413970<\/p><p><b>Nuestros t\u00e9rminos y condiciones<\/b><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">Nosotros\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">trabajamos exclusivamente en concordancia con los T\u00e9rminos y Condiciones\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">Generales de Transportistas Alemanes\u00a02017 (ADSp 2017). La ADSp 2017\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">contienen limitaci\u00f3n de responsabilidades las mismas que por una parte son m\u00e1s reducidas\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">a las previstas en el importe de responsabilidad legal. Estas limitan de\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">acuerdo a la cifra 23 la responsabilidad legal por da\u00f1os materiales seg\u00fan el\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">art\u00edculo 431 del C\u00f3digo de Comercio Alem\u00e1n en la suma de 8,33 SZR\/kg por cada\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">da\u00f1o o perjuicio esto quiere decir por cada siniestro 1,25 millones o sea 2,5\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">millones de Euros o 2 SZR\/kg dependiendo de cual importe es el m\u00e1s elevado; y\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">para transporte multimodal bajo inclusi\u00f3n de transporte mar\u00edtimo con lugar del\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">da\u00f1o desconocido a 2 SZR\/kg. El texto de la ADSp 2017 puede ser consultado bajo <\/span><a style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; background-color: #ffffff;\" href=\"http:\/\/www.dslv.org\/dslv\/web.nsf\/gfx\/CEFFACB3ED270762C12580BB0051BE78\/$file\/ADSp_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dslv.org\/dslv\/web.nsf\/gfx\/CEFFACB3ED270762C12580BB0051BE78\/$file\/ADSp_2017.pdf<\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">. Bajo petici\u00f3n le podemos enviar adicional y gratuitamente una versi\u00f3n escrita\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; color: var( --e-global-color-8905a06 );\">de la ADSp 2017.<\/span><\/p><p>El lugar de jurisdicci\u00f3n y cumplimiento es Bremen.<\/p><p>Nuestro seguro de responsabilidad civil de transporte est\u00e1 suscrito por ATERMANN K\u00d6NIG &amp; PAVENSTEDT.<\/p><p><b>Responsabilidad editorial<\/b><\/p><p>Christian Guerntke<\/p><p><b>Aviso Legal<\/b><\/p><p>1. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<br \/>Los contenidos de este sitio web se ha creado con el mayor cuidado posible. Sin embargo, el proveedor no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de los contenidos proporcionados. El contenido del sitio web se utiliza por cuenta y riesgo del usuario. Las contribuciones marcadas por nombre reflejan la opini\u00f3n del autor respectivo y no siempre la opini\u00f3n del proveedor. La mera utilizaci\u00f3n del sitio web no constituye ninguna relaci\u00f3n contractual entre el usuario y el proveedor.<\/p><p>2. Enlaces externos<br \/>Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Estos sitios web son responsabilidad de los respectivos operadores. Cuando los enlaces externos se vincularon por primera vez, el proveedor verific\u00f3 el contenido de terceros en busca de violaciones legales. En ese momento, no se observaron violaciones legales. El proveedor no tiene ninguna influencia sobre el dise\u00f1o y el contenido actual y futuro de las p\u00e1ginas enlazadas. El establecimiento de enlaces externos no significa que el proveedor adopte el contenido detr\u00e1s de la referencia o enlace como propio. El monitoreo constante de estos enlaces externos no es razonable para el proveedor sin evidencia concreta de violaciones legales. No obstante, estos enlaces externos se eliminar\u00e1n inmediatamente si se conocen infracciones legales.<\/p><p>3. Derechos de autor y conexos<br \/>Los contenidos publicados en este sitio web est\u00e1n sujetos a la legislaci\u00f3n alemana sobre derechos de autor y derechos conexos. Cualquier uso no permitido por la ley alemana de derechos de autor y derechos de autor complementarios requiere el consentimiento previo por escrito del proveedor o del respectivo titular de los derechos. Esto se aplica en particular a la duplicaci\u00f3n, procesamiento, traducci\u00f3n, almacenamiento, procesamiento o reproducci\u00f3n de contenido en bases de datos u otros medios y sistemas electr\u00f3nicos. Los contenidos y derechos de terceros est\u00e1n se\u00f1alados como tales. La duplicaci\u00f3n o reenv\u00edo no autorizados de contenidos individuales o p\u00e1ginas completas no est\u00e1 permitida y est\u00e1 penada por la ley. Solo se permite la producci\u00f3n de copias y descargas para uso personal, privado y no comercial. La presentaci\u00f3n de este sitio web en marcos externos solo est\u00e1 permitida con permiso por escrito.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1bc6298 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1bc6298\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d465df\" data-id=\"0d465df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a7900 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"11a7900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"5759\" class=\"elementor elementor-5759\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75240c7e elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"75240c7e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4775d0f9\" data-id=\"4775d0f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ac05f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66ac05f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"140\" src=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LOGO_PETER_HARMS_RGB.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1675\" alt=\"Peter Harms weiss\" srcset=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LOGO_PETER_HARMS_RGB.png.webp 600w, https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LOGO_PETER_HARMS_RGB-300x70.png.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59b53d62\" data-id=\"59b53d62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df876fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1df876fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>BREMEN (sede principal)<\/strong><\/p><p><strong>Peter Harms Schiffahrts-<br \/>u. Speditionsgesellschaft mbH<\/strong><br \/>Am Dobben 18<br \/>28203 Bremen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a5a753 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8a5a753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:office@peter-harms.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope-open\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 464c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V200.724a48 48 0 0 1 18.387-37.776c24.913-19.529 45.501-35.365 164.2-121.511C199.412 29.17 232.797-.347 256 .003c23.198-.354 56.596 29.172 73.413 41.433 118.687 86.137 139.303 101.995 164.2 121.512A48 48 0 0 1 512 200.724V464zm-65.666-196.605c-2.563-3.728-7.7-4.595-11.339-1.907-22.845 16.873-55.462 40.705-105.582 77.079-16.825 12.266-50.21 41.781-73.413 41.43-23.211.344-56.559-29.143-73.413-41.43-50.114-36.37-82.734-60.204-105.582-77.079-3.639-2.688-8.776-1.821-11.339 1.907l-9.072 13.196a7.998 7.998 0 0 0 1.839 10.967c22.887 16.899 55.454 40.69 105.303 76.868 20.274 14.781 56.524 47.813 92.264 47.573 35.724.242 71.961-32.771 92.263-47.573 49.85-36.179 82.418-59.97 105.303-76.868a7.998 7.998 0 0 0 1.839-10.967l-9.071-13.196z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">office@peter-harms.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+49421337720\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+49 421 33772-0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7750cc97\" data-id=\"7750cc97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bedbb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17bedbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>HAMBURG<\/b><\/p><p><b>Peter Harms Schiffahrts-<br \/>u. Speditionsgesellschaft mbH<\/b><br \/>Maxstrasse 23<br \/>22089 Hamburg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a928c5a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a928c5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:office@peter-harms.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope-open\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 464c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V200.724a48 48 0 0 1 18.387-37.776c24.913-19.529 45.501-35.365 164.2-121.511C199.412 29.17 232.797-.347 256 .003c23.198-.354 56.596 29.172 73.413 41.433 118.687 86.137 139.303 101.995 164.2 121.512A48 48 0 0 1 512 200.724V464zm-65.666-196.605c-2.563-3.728-7.7-4.595-11.339-1.907-22.845 16.873-55.462 40.705-105.582 77.079-16.825 12.266-50.21 41.781-73.413 41.43-23.211.344-56.559-29.143-73.413-41.43-50.114-36.37-82.734-60.204-105.582-77.079-3.639-2.688-8.776-1.821-11.339 1.907l-9.072 13.196a7.998 7.998 0 0 0 1.839 10.967c22.887 16.899 55.454 40.69 105.303 76.868 20.274 14.781 56.524 47.813 92.264 47.573 35.724.242 71.961-32.771 92.263-47.573 49.85-36.179 82.418-59.97 105.303-76.868a7.998 7.998 0 0 0 1.839-10.967l-9.071-13.196z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">office@peter-harms.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+494060776350\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+49 40 6077635-0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-586b94a elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"586b94a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e270de\" data-id=\"4e270de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d19e6 elementor-hidden-mobile elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"21d19e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c3344 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"48c3344\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-48c3344\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2483\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/aviso-legal\/\" class=\"elementor-item\">imprimir<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2743\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/intimidad\/\" class=\"elementor-item\">intimidad<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2744\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DSLV-ADSp-2017-EN.pdf\" class=\"elementor-item\">ADSp<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-48c3344\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2483\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/aviso-legal\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">imprimir<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2743\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/intimidad\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">intimidad<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2744\"><a href=\"https:\/\/www.peter-harms.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DSLV-ADSp-2017-EN.pdf\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">ADSp<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal Peter Harms Schiffahrts- u. Speditionsgesellschaft mbH Am Dobben 18 28203 Bremen Registro mercantil: HRB 9283 Tribunal de registro: Bremen Representada por: Moritz Prescher Contacto Tel\u00e9fono: +49 421 33772-0 Fax: +49 421 33772-22 Correo electr\u00f3nico: office@peter-harms.com N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal N\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal seg\u00fan el art\u00edculo 27 a de la Ley del impuesto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-2013","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8150,"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2013\/revisions\/8150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peter-harms.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}